法国禁止在海滩和公园吸烟

巴黎:

根据一项旨在保护儿童免受被动吸烟危害的新规定，从周日开始，任何在法国海滩或公园吸烟的人都将违法。

公交候车亭以及图书馆、游泳池和学校附近的区域也将受到禁令的影响。该禁令于周六在官方政府公报上公布后的第二天生效。

这项规定是在法国学校假期开始前一周实施的，显然是为了立即保护孩子们免受海滩上的烟雾伤害。

然而，令一些反烟草活动人士失望的是，这项禁令并不包括酒吧和餐馆的露台，许多法国人仍然在那里愉快地吸烟。

他们也对这项禁令不适用于电子烟感到不满。

在卫生部之前的公告之后，这些规定最初预计将于周二生效，但在官方公报上的公布意味着这一规定现在被提前到了周日。

人们也不应该在学校、游泳池、图书馆和其他伤害未成年人的场所半径10米范围内吸烟。

卫生部表示，将在未来几天公布这些区域的最小吸烟距离，并公布用于指定这些区域的标志。

违反禁令者将面临135欧元（160美元）的罚款，最高可达700欧元。然而，随着新规定的解释，卫生部预计会有一个初步的宽限期。

“烟草必须从有儿童的地方消失。公园、海滩、学校——这些都是玩耍、学习和呼吸的地方。不是为了吸烟，”卫生和家庭部长凯瑟琳·沃特琳说。她补充说，这是“迈向无烟一代”的又一步，法国的目标是从2032年开始。

全国禁烟委员会（CNCT）主席伊夫·马丁内（Yves Martinet）批评了继续允许在咖啡馆露台上吸烟的做法，他说，这项禁令“是朝着正确方向迈出的一步，但仍然不够。”

“部长指出要保护儿童，”但儿童“也会去露台，”肺病专家马丁内说。

他对文本中没有电子烟表示遗憾，称电子烟的味道是用来“吸引年轻人”的。

马丁内说：“为了使措施有效，必须明确禁止在公共场合消费含有烟草或尼古丁的产品。”

但巴黎地区酒店行业联合会（Union of Hotel Trades and Industries， UMIH）主席弗兰克•德尔沃（Frank Delvau）表示，禁止在咖啡馆露台上吸烟“只会改变这个问题，因为露台上的人会在咖啡馆旁边吸烟”。

法国酒店和餐馆协会（GHR）的弗兰克·特鲁埃（frank Trouet）说，在露台上，“吸烟者和不吸烟者可以共存”，这是“欢乐和自由的最后场所”。

根据官方数据，在法国，被动接触烟草烟雾每年导致3000至5000人死亡。

法国的吸烟率正在稳步下降，根据法国成瘾机构OFDT的数据，法国的吸烟率“降至2000年以来的最低水平”。

据该机构称，在2023年，年龄在18岁至75岁的成年人中，每天吸烟的人不到四分之一。在法国，吸烟每年导致75000人死亡，根据OFDT的数据，每年给社会造成1560亿欧元的损失，包括失去的生命、生活质量、生产力、预防、执法和医疗保健。

根据一项旨在保护儿童免受被动吸烟危害的新规定，从周日开始，任何在法国海滩或公园吸烟的人都将违法。

公交候车亭以及图书馆、游泳池和学校附近的区域也将受到禁令的影响。该禁令于周六在官方政府公报上公布后的第二天生效。

这项规定是在法国学校假期开始前一周实施的，显然是为了立即保护孩子们免受海滩上的烟雾伤害。

然而，令一些反烟草活动人士失望的是，这项禁令并不包括酒吧和餐馆的露台，许多法国人仍然在那里愉快地吸烟。

他们也对这项禁令不适用于电子烟感到不满。

在卫生部之前的公告之后，这些规定最初预计将于周二生效，但在官方公报上的公布意味着这一规定现在被提前到了周日。

人们也不应该在学校、游泳池、图书馆和其他伤害未成年人的场所半径10米范围内吸烟。

卫生部表示，将在未来几天公布这些区域的最小吸烟距离，并公布用于指定这些区域的标志。

违反禁令者将面临135欧元（160美元）的罚款，最高可达700欧元。然而，随着新规定的解释，卫生部预计会有一个初步的宽限期。

“烟草必须从有儿童的地方消失。公园、海滩、学校——这些都是玩耍、学习和呼吸的地方。不是为了吸烟，”卫生和家庭部长凯瑟琳·沃特琳说。她补充说，这是“迈向无烟一代”的又一步，法国的目标是从2032年开始。

全国禁烟委员会（CNCT）主席伊夫·马丁内（Yves Martinet）批评了继续允许在咖啡馆露台上吸烟的做法，他说，这项禁令“是朝着正确方向迈出的一步，但仍然不够。”

“部长指出要保护儿童，”但儿童“也会去露台，”肺病专家马丁内说。

他对文本中没有电子烟表示遗憾，称电子烟的味道是用来“吸引年轻人”的。

马丁内说：“为了使措施有效，必须明确禁止在公共场合消费含有烟草或尼古丁的产品。”

但巴黎地区酒店行业联合会（Union of Hotel Trades and Industries， UMIH）主席弗兰克•德尔沃（Frank Delvau）表示，禁止在咖啡馆露台上吸烟“只会改变这个问题，因为露台上的人会在咖啡馆旁边吸烟”。

法国酒店和餐馆协会（GHR）的弗兰克·特鲁埃（frank Trouet）说，在露台上，“吸烟者和不吸烟者可以共存”，这是“欢乐和自由的最后场所”。

根据官方数据，在法国，被动接触烟草烟雾每年导致3000至5000人死亡。

法国的吸烟率正在稳步下降，根据法国成瘾机构OFDT的数据，法国的吸烟率“降至2000年以来的最低水平”。

据该机构称，在2023年，年龄在18岁至75岁的成年人中，每天吸烟的人不到四分之一。在法国，吸烟每年导致75000人死亡，根据OFDT的数据，每年给社会造成1560亿欧元的损失，包括失去的生命、生活质量、生产力、预防、执法和医疗保健。